Page 3 - VAS-變頻恆壓給水系統-20220221
P. 3

VAS
          結構示意圖(詳如各機型之技術資料)CONSTRUCTIONS SHEMATIC DIAGRAM





























           編       名稱                 材質                                      功能簡述
           號        NAME            MATERIAL                                  FUNCTION                            2
          NO.
           13      泵浦         FC200   SCS13   SCS14   採用川源本廠泵浦，依客戶需求而有多種不同的泵浦型式及口徑可供選擇，達到低噪音、高效率的需求
                  PUMP                               Using CMSA pumps, there are a variety of different pump types and diameters to choose from
                                                         according to customer needs, to meet the needs of low noise and high efficiency
          116     共同基座                SS400         採用型鋼焊成一體，便於安裝 It is welded into a whole with section iron for easy installation
                 PLATEBASE
          334    壓力傳感器               AISI 303       感應系統壓力變化，檢出壓力比例，分為 0~4bar、0~10bar 兩種，保護等級為 IP67
               PRESSURETRANSDUCER                     Sensing the pressure change of the system and detecting the pressure ratio, which can be
                                                           divided into two types: 0~4bar and 0~10bar. The protection level is IP67.
          171   閘門閥(法蘭式)        FC200       SCS13
                VALUE(FLANGE ENDS)                  控制泵浦是否出水 Control the water quantity in pump operation.
                閘門閥(牙口式)              BC6
                VALUE(THREAD ENDS)
          172   逆止閥(法蘭式)        FC200       SCS13
              CHECK VALUE(FLANGE ENDS)              防止出水逆流，保護泵浦。Prevent backflow of water and protect the pump.
                逆止閥(牙口式)              BC6
              CHECK VALUE(THREAD ENDS)
          173   閘門凡而 VALUE            BC6           控制壓力桶是否出水 Control whether the pressure tank discharges water
                                隔膜式     SS400(18L、100L)  最高工作溫度  75°C Maximum working temperature：75°C
          177     壓力桶        Diaphragm Type   SUS304(12L、18L)   操作壓力範圍 Operating pressure range              12L：1~4bar
               PRESSURE TANT                                                         18L、100L：1~8bar
                                一般式      SS400/SUS304   最高工作溫度  75°C Maximum working temperature：  90°C
                              General Type   (12L、24L、100L)  操作壓力範圍 Operating pressure range                        ：1~12bar
                                                    此項為選擇配件，可於變頻系統故障時採用壓力開關控制，雙重保障系統用水的穩定與正常，分別使用
                                                    2~1，3~1.5，4~2，5~2.5，6~3，8~4，10~5kg/cm2 的壓力調整範圍，使高、低壓分別得到最佳
                                                    設定及調整範圍，達到系統穩定運轉需求。
          178
                  壓力開關                              This item is an optional accessory. It can be controlled by a pressure switch when the frequency
               PRESSURE SWITCH                      conversion system fails. It doubles the stability and normality of the system water. Use the
                                                    pressure adjustment range of 2~1, 3~1.5, 4~2, 5~2.5, 6~3, 8~4, 10~5kg/cm  respectively
                                                                                                  2
                                                    enables the optimal setting and adjustment range of high and low pressures to meet the
                                                    requirements of stable operation of the system.
                                                    1.  採用知名品牌變頻器，具多項保護功能，確保系統正常運作，可有效增加移報接點，供儀控中心監
                                                      視用水系統狀態，操作設定簡單。

                                                      Use well-known brand inverters with multiple protection functions to ensure the normal
                                                      operation of the system. It can effectively increase the reporting contacts for the

                             屋內型 Indoor type /  屋外型 Outside   instrument control center to monitor the state of the water system. The operation and
          184                         type            setting are simple.
                  控制箱                               2.  採用壓力比例控制器，具自動演算功能，補正速度快，設定簡單，維護容易。

                CONTROL BOX                           Use pressure proportional controller, with automatic calculation function, correction

                                                      keeping speedy, simple setting and easy maintenance.
                                SS400   SUS304(12L、18L)
                                                    3.  保護功能：過電壓、過電流、低電壓、外部異常中斷、馬達過載、接地保護、驅動器過載、驅動器
                                                      過熱、電子熱動電驛。
                                                      Protection function: over voltage, over current, low voltage, external abnormal interruption,
                                                      motor overload, grounding protection, driver overload, driver overheating, electronic
                                                      thermal relay.
                                                    採用大同/東元馬達，功能穩定，互換性大，維護容易，可直接由變頻器控制轉速變化，達到節能要求。
          999   馬達 MOTOR        大同 TATUNG/東元 TECO   Use TATUNG/TECO motors, which have stable functions, high interchangeability, and easy
                                                    maintenance. The speed change can be directly controlled by the inverter for energy-saving
                                                    requirements.
                                                Specified performance or specification is available on request.
                                                Detail information, please refer to the specific performance curve sheet.
                                                                                      cmsa-pumps.com
   1   2   3   4   5